Oh. hello. I’m still alive. xD
I have a confession to make. I haven’t listened to a single volume of Lip on My Prince. I just encountered this song while I was listening to Rejet Sound Collection and was instantly hooked when I heard it. So I guess it’s time to listen to the drama CDs heehee ❤
Also working on the other songs on Rejet Sound Collection. I would have been done days ago IF YOWAMUSHI PEDAL HASN’T TAKEN OVER MY LIFE UGHHH *laughcries*
Anyway, here we go~
Yay, finally, the last one for the Kindan Vampire songs! :3
This is the theme song for Kindan Vampire vol. 5 ~Murasakibara no Kenja~ (The Sage of the Purple Rose), and also Track 6 on Jack’s mini-album, “ramillete”.
11/20/2013
Edit: Since apparently you can’t donate in dollars in PRC’s paypal page, I changed the amount in pesos for people outside the Philippines who would like to join. Please check the post below again!
Also, adding stuff in the prize options yayyyyy
As most of you have probably heard already, recently the Philippines (my country 😦 ) was hit with typhoon Yolanda (international name Haiyan). It’s one of the strongest storms ever recorded with wind speed reaching up to 315 km/h. The storm passed quickly but brought much destruction. Several towns in the Visayas region were reduced to almost nothing. There was so much loss of lives and property, and the sad thing is the storm passed through some of the poorest provinces in the country. 😦
I’m very lucky to have been living in a place that was barely touched by the storm.Still, my heart goes out to those affected by this calamity. And with that, I, together with the help some members of Seiyuu PH, decided to have a Seiyuu CD raffle.
I know I can’t do much myself, so I appeal to the generosity of seiyuu fans. I hope this will be a success! :3 Spare a few dollars and get a chance to win some seiyuu goodies~ \o\
Mechanics:
1) The raffle is open to everyone. But please do make sure that you are comfortable with revealing personal details such as your name and shipping address.
2) For every 150php (~$3.74) (for people outside the Philippines) or 100php (for people inside the Philippines, you get one (1) raffle entry. You can send as many entries as you want.
So for example:
-You are from America and donated 750php. You get five raffle entries. :3
-You are from the Philippines and donated 700php. You get seven raffle entries.3) Make your donation to the Philippine Red Cross:
-For international users: Please use paypal only. Here is their paypal page.
-For Filipino users: Please send them via bank deposit, Cebuana Lhuillier, 711 or Paypal only. You can check for details here.4) Email me at tatsuhissa@yahoo.com with the subject SEIYUU CDs RAFFLE DONATION with the following details.
Name:
Tumblr: (N/A if you don’t have one)
Facebook: (N/A if you don’t have one)
e-mail address:
Confirmation number: (if you used paypal)
Total donation (please indicate if dollars or Philippine peso):
Scan of the receipt:5) I’ll respond to your e-mail with the corresponding raffle ticket numbers. 🙂
6) Raffle period is from today, November 12, 2013 to December 20, 2013.
7) Random.org will be used to pick the winners.
8) I’ll be announcing the winners on or before December 22, 2013! 🙂
9) I’ll be contacting the winners in private about prize details. \o\ If the winners do not reply within 7 days, I’ll pick another.
Prizes:
1)
Prize 1: (1 winner)
The winner can choose one (1) from the following items:
- Saezuru Tori wa Habatakanai BLCD
- NightS BLCD
- Free! Drama CD (winner picks if first or second drama cd)
- Shinsengumi Kekkonroku Wasurenagusa Drama CD (winner picks which volume)
- Diabolik Lovers More Blood Drama CD (winner picks which volume)
- OLDCODEX Contrast Silver album (Normal Edition)
- Miyano Mamoru “PASSAGE” album (Normal Edition)
(P.S. Depending on how well the raffle goes, there might be more than one winner and more prizes ^u^)
Special Prizes: (thank you Lee for these!) (1 winner)
- Bousou Kareshi manga
- Kurobasu Doujinshi – dotnight contrast (Kagami x Kuroko)
- and Kurobasu stickers
2) For the special prizes, shipping is not included.
2) The raffle prize does not include customs fees / taxes.
3) Prize is transferrable. Meaning, if you win but want to give the prize to another person, it’s ok. But again, that person has to be ok with giving their name and shipping address.
———————————————————————————————
That’s it! You can track the tag #seiyuuraffledonation for more updates regarding this or you can follow me. Whatever floats your boat~ xD
Again, I appeal to the generosity of other seiyuu fans. Your donations will mean a lot to those affected by the storm. And hey — you have the chance to get some goodies for a fraction of the cost! 😀 If you really can’t join then please just reblog this post, so that this gets around!
Thank you so much!
Issa
Or more popularly known as the Wasurenagusa artbook. If you’ve been following me on tumblr or twitter, I guess you already know that I love Wasurenagusa with all of my black little heart. This first went on sale last April I think and was just available for a month…. I wasn’t able to get it then but when it went back on sale, I had to make sure that I’d get it. I love this series and Suou’s art too much that I couldn’t pass it up.
Kindan Vampire vol. 3 is actually my favorite in the series! The protagonist for this volume is Rudolf von Weiseheldenburg. Like the title says, he’s a knight who’s fought through a lot of wars. Hence, the imagery of war and destruction in the song.
I love Rudolf to bits and pieces because he’s the typical big, intimidating guy (um, he’s a soldier!) but is actually a cute sweet teddy bear inside~ kyaa (*/u/*) Those types of characters win me over all the time!
And, I really like this song. :’D It’s a little bit rock-ish but the violins made the song just so beautiful. *u*
Time for non-lyric related content! 😀
Seventh Heaven is a Drama CD series by Rejet. Ah, Rejet — masters of giving feels. xD The basic premise of this series is that there is a place called Hiragi-kan, or Hiragi Mansion. People who have ventured into that place are rumored to never have returned. That’s because in Hiragi-kan lives seven shinigami who with their songs, are able to send souls to the other side.
Kindan Vampire is another Drama CD series that has a special place in my heart. The voice cast for the series is stellar and the voice acting was really good. And it’s in dummy head mic! (*/ω＼*)
The background music was really pretty too! And it has theme songs! The songs are composed by SunaP and sung by Jack! 😀 Hello, happy marriage of fandoms again! SunaP was PointFive’s director (PointFive pretty much made me stay in the utattemita community) and Jack is one of the first few utaite that I knew. And hahaha I used to stay up late to the wee hours of the morning just listening to Asamack radio! (Asamack radio is his regular broadcast with Asamaru)
I tell you, their broadcast is fujoshi fodder. They’re married. I’ll allow no one to contest that. xD
Anyway, I’ll be translating some of the songs from the series, at least those that don’t have translations yet. 🙂
Tsukiuta is a collaboration project between seiyuu and Vocaloid producers. A disc is released monthly, with a mini drama, an original song and a rearranged song.
This is one of my favorite series, simply because I’m a fan of Vocaloid and seiyuu. It’s like a happy marriage of fandoms. Heehee. 😀 Although to be quite honest, I haven’t listened to any of the drama tracks yet…. I’ve only listened to the songs…. orz
I decided to translate this song because the song is just beautiful but just so sad. What I get from this song is that much like cherry blossoms, love can be a beautiful yet ephemeral thing.
ChouchouP’s one of the first few producers that I got to know. He always incorporates really pretty piano melodies to his songs. This song is no exception. 🙂
And haaaahhhhh~ Hosoyan~ his voice is perfect for the song. 😀 (biased lol)
Anyways, onwards the translation~
Continue reading
蜜月*ＬＯＯＰ 
